کتاب جنگ چهره ی زنانه ندارد

نویسنده: سوتلانا الکسیویچ

مترجم: عبد المجید احمدی

ناشر: چشمه

«جنگ چهره‌ی زنانه ندارد» اثر سوتلانا الکسیویچ، کتابی مستند ـ روایی است که جنگ جهانی دوم را از زاویه‌ای متفاوت و کمتر شنیده‌شده روایت می‌کند: نگاه و تجربه‌ی زنان. نویسنده با گفت‌وگو با صدها زنِ سرباز، پرستار، تک‌تیرانداز، خلبان و امدادگر ارتش سرخ، تصویری عمیق و انسانی از جنگ ارائه می‌دهد؛ تصویری فراتر از قهرمانی‌های رسمی و روایت‌های حماسی.

در این کتاب، جنگ نه میدان افتخار، بلکه عرصه‌ای از ترس، رنج، دلتنگی، از دست دادن و فروپاشی روح انسان است. زنان از تجربه‌هایی می‌گویند که اغلب در تاریخ پنهان مانده‌اند: دردهای جسمی و روانی، تحقیرها، عشق‌های ناتمام و تلاش برای حفظ انسانیت در دل خشونت.

«جنگ چهره‌ی زنانه ندارد» اثری تکان‌دهنده و صادقانه است که نشان می‌دهد جنگ، حتی وقتی پایان می‌یابد، در ذهن و جان انسان‌ها ادامه دارد. این کتاب برای علاقه‌مندان به ادبیات مستند، تاریخ انسانی و روایت‌های عمیق و تأثیرگذار، اثری فراموش‌نشدنی است.